Thinking about catching a World Cup match in person? Here’s what Louisville travelers could expect to pay for flights and hotels in each U.S. host city.