Server Mode does not work if you bind the GridControl and DataLayoutControl to the same collection, and use the DataLayoutControl as the grid's Edit Form, because the CurrencyManager does not manage ...

Office Scripts extract Excel hyperlink URLs without macros; results are hardcoded so the file can stay .xlsx, reuse is straightforward.