“Stickers,” in smartphone parlance, refers to enhanced emoticons—tiny, customized pictures that users of a chat service can send to one another to indicate emotions. BlackBerry’s plan, according to ...