This year's upgrade to FileMaker Pro 16 brings small but key improvements to the database app — and AppleInsider gives you a brief overview. The FileMaker Pro developers have firmly settled into an ...